一些幽默的小故事之二
1在一貿易公司服務時.曾外銷一些人造棉紗至埃及.客戶認為含水率超過國際標準. 打算索賠.委請當地公證公司化驗.做了很多測試報告.傳真給我.
客戶在報告上.親筆寫下---
There is too much water in the Nile river. We do not need it.
意為---我們尼羅河的水太多了.請勿加水於紗中.我們不需要它.
我呈報給當時之總經理.他看了傳真.也被客戶的幽默感動.發出會心微笑.答應
補償.
李自中 2014/02/25
全站熱搜
留言列表
